đấu lý

Học thuật
Thân thiện
đấu lý

Hai luật sư đấu lý trước tòa án.

Definition

Verb: * To reason (with someone), to argue logically, to debate using reason: The act of engaging in a verbal contest or debate where the primary weapons are logic, arguments, and reasoning, rather than emotion or force. It implies a structured or confrontational exchange of viewpoints to determine which side has the stronger logical foundation.

Usage Examples
  • Verb:
    • Hai bên tranh cãi rất lâu nhưng không ai thắng cuộc đấu lý này. (The two sides argued for a long time, but no one won this duel of reason.)
    • Anh ấy thích đấu lý với mọi người về các vấn đề triết học. (He likes to reason with people about philosophical issues.)
    • Đừng cố đấu lý với kẻ cố chấp. (Don't try to argue logically with a stubborn person.)
Advanced Usage
  • The word inherently carries a sense of competition or confrontation ( means to fight/contest). Therefore, it is not a neutral discussion but a debate where opposing logical positions are pitted against each other.
  • It often describes a situation where two or more parties are trying to prove the other wrong through reasoning.
Variants and Related Words
  • Cuộc đấu lý (Noun Phrase): A debate, a duel of reason, a logical contest.
    • Cuộc đấu lý giữa hai luật sư rất gay cấn. (The debate between the two lawyers was very intense.)
  • Tranh luận (Verb): To debate, to discuss (a more general term for argument/debate).
  • Biện luận (Verb): To argue, to expound (often implies a more formal or elaborate presentation of arguments).
Synonyms
  • Tranh biện: To debate, to argue (formal).
  • Phản biện: To critique, to counter-argue.
Related Phrases/Idioms
  • Dùng lẽ để đấu lý: To use arguments to engage in a battle of reason.
    • ấy luôn dùng lẽ sắc bén để đấu lý. (She always uses sharp arguments to engage in logical debate.)
đấu lý

Hai luật sư đấu lý trước tòa án.

verb
  1. to reason
    • cuộc đấu lý
      duel of reason